Vai um Nesquik?

Gosto muito de futebol. Também gosto muito de o debater e de assistir a programas de televisão onde isso acontece. Especialmente se me quiser irritar. Ou se quiser ficar com o cabelo em pé e não tiver mais gel em casa.
Ontem estive a ver o "Dia Seguinte" e reparei numa coisa: há um comentador, cujo o nome não vou revelar por recear que os membros de uma certa claque me dê um tiro nos joelhos - mas que posso adiantar que o seu nome rima com Chulé Verme Aldrabar - que insiste em tratar Quique Flores por "Qu-i-que". Eu sei que ele percebe pouco de futebol, mas será que ele não sabe que Quique é abreviatura de Enrique? Ou trata os Enriques desse mundo por "Enru-i-que"?
Fica a dúvida no ar.